IAFT16/17 by Interdisciplinary Art Festival Tokyo

  • Interdisciplinary Art Festival Tokyoのディレクターをしております。ぜひご高覧下さいませ。
  • I organize the art festival called Interdisciplinary Art Festival Tokyo as a director.
  • please come and visit any events you are interested in.
    • Who Kills What Kills Who Kisses?

      IAFT16/17 Exhibition in Seoul

  • IAFT16/17 Exhibition in Seoul
  • Sung Nam HAN 한성남
    Shuhei NISHIYAMA 니시야마 슈헤이
    Kentaro TAKI 타키 켄타로
    Takahiko IIMURA 이이무라 타카히코
  • Venue:Space One
    스페이스 원
  • 2017년 4월 15일〜4월 30일
    운영시간: 토–일, 12–5pm, 화–금, 예약제
    휴관: 매주 월요일, 국경일
    April 15th-30th 2017
    Opening hours: Sat–Sun, 12–5pm; Tue–Fri, by appointment
    Closed on Mondays and public holidays
  • 서울시 용산구 신흥로 95-9
    95-9 Sinheung-ro, Yongsan-gu, Seoul, Korea
  • 2017년 4월 15일 토요일
    18:00- 오프닝
    19:00- 아티스트 퍼포먼스
    2017년 4월 16일 일요일
    15:00- 아티스트 토크 (IAFT디렉터/아티스트:한성남)
    April 15th 2017 SAT
    18:00- Opening
    19:00- Artist Performance
    April 16th 2017 SUN
    15:00- Artist Talk (IAFT director/Artist:Sung Nam HAN)
  • 인터넷과 SNS가 발달하면서, 자신과 타인, 개인과 세계와의 관계는 새로운 국면을 맞이하였다. 본인에게는 일상의 사소한 것일지라도, 동영상 사이트에 올렸다는 이유만으로 쉽게 처벌받을 수 있게 되었다. 별것 아닌 의견이 때때로 논란이 되고, 보수적인 사고방식이 보편화된다. 최대공약수적(最大公約数)인 의견이 탈진실(Post-Truth)화되고, 중요한 정치적 결정이 된다. 한편, 최고 권력자인 대통령이 미디어를 신용하지 않고 SNS상에서 발언함으로써 민중을 직접 통제한다. 역 파놉티콘(Reverse Panopticon)이 붕괴하고, 권력과 민중이 서로 더블 파놉티콘(double panopticon) 상태로 되어 버렸다. 현대 미술이 사회에 경고하는 기능을 아직 가지고 있다면, 이와 같은 혼돈 상황을 어떻게 표현할 수 있을까? 이번 <Who Kills What Kills Who Kisses?> 전에서는 일본을 거점으로 활동 중인 4명의 작가가 참여하여 이를 드러낸다. 한성남(Sung Nam HAN)은 영상과 언어로 개인과 사회를 드러내는데, 작업 속의 '푸른 천'은 자신의 정체성을 나타내기도 한다. 니시야마 슈헤이(Shuhei NISHIYAMA)는 조선 시대 백자의 「백(白)」을 테마로 하며, 빛을 보는 것, 빛을 통해 본다는 것을 영상의 구조를 이용해 고찰한다. 타키 켄타로(Kentaro TAKI)는 최소한의 영상장비로 감시사회(監視社会)를 비판하며, 이이무라 타카히코(Takahiko IIMURA)는 비디오의 정체성을 언어과 이미지 사이의 긴장 관계 속에서 묻는다.
  • Space One invites you to <Who Kills What Kills Who Kisses?> presenting works by four artists based in Tokyo, Japan. Sung Nam HAN, Shuhei NISHIYAMA, Kentaro TAKI, and Takahiko IIMURA show works in various media reflecting the current state of chaos in its everyday technology.
    As Internet and SNS become a significant part of our everyday life, relations between self and others, individuals and the world becomes a new dimension. A mundane happening uploaded on web becomes a punishable crime. Futile opinions magnify into conflicts and conservative ideologies become popularized. Opinions of the greatest common divisor become post-truth and even a vital political decision maker. At the same time, presidents, the most powerful positions in the world, cease to trust media and manipulate the public through SNS.
    Reverse Panopticon collapses; both power and civilians are in state of double Panopticons. If contemporary art encompasses the function to warn the society of its future, how do we convey such state of chaos?
    Han issues on identity, individuality and society using blue cloth in her video and language work. Nishiyama shows video work portraying the seeing of light and seeing through light inspired by Baekja's (White Porcelain) 'Baek' (백(白)) from the Joseon dynasty. Taki examines surveillance society with minimal use of video equipment in a critical point of view and Iimura questions the identity of video medium in its relationship between language and image.
  • インターネット、SNSの普及により、自己と他者との、個人と世界との関係性は、新たな局面を迎えたと言えるだろう。本人にとって日常の小事でも、動画サイトにアップすることで、簡単に逮捕されるようになった。なにげない意見が、時に炎上し、保守的な考え方が普遍化される。最大公約数的意見が、post-truth化し、重大な政治的決定がなされる。一方、最高権力者である大統領がメディアを信用せず、SNSで発言することにより、ダイレクトに民衆をコントロールする。逆パノプティコンが崩壊し、権力と民衆が、相互にダブル・パノプティコン状態と化してしまった。コンテンポラリー・アートが、社会へ警告を行う機能を未だ保っているのであれば、このような混沌とした状況をどのように表現できるだろうか。今回のWho Kills What Kills Who Kisses?展では、日本を拠点とした4名のアーティストが参加する。韓成南は自身のアイデンティティーをブルーバックを使って、個と社会を映像と言語により表現する。西山修平は、李朝期の白磁の「白」をテーマに、光を見ること、光により見ることを、映像の構造を用いて考察する。瀧健太郎は、最小限の装置で、監視社会を批判する。飯村隆彦は、ビデオにおけるアイデンティティーを、言葉とイメージの間の緊張した関係のなかで、問いかける。
  • 주최
    인터디스플리너리 아트 페스티벌 도쿄
    Presented by Interdisciplinary Art Festival Tokyo
  • 후원
    아트 카운슬 도쿄 (도쿄도 역사문화재단)
    Supported by Arts Council Tokyo (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)
  • 후원
    Patron by INDInational
    • Video accessory Ver.2

  • videoacc2
  • New Item Launched!It's luxury reversible!